[ << | Inhalt ]Ausgabe #357 vom 08.09.2003
Rubrik Texte - lesen oder hören

Stanislaw Lem "Sterntagebücher - Aus den Erinnerungen Ijon Tichys"

H̦rbuch Р"Die Nerven sind an diese Trommel dort angeschlossen"
(3CD; Hörbuchproduktionen)

Der Verlag und Studio für Hörbuchproduktionen hat jetzt zum zweiten Mal Texte von Stanislaw Lem lesen lassen. Und zum zweiten Mal ist das Ergebnis entzückend. Zuerst las Michael Schwarzmeier die "Robotermärchen" auf 4CDs. Jetzt sind mit ihm die "Sterntagebücher - Aus den Erinnerungen Ijon Tichys" erschienen. Nicht zu verwechseln mit den Stories "Aus den Sterntagebüchern Ijon Tichys". Denn es gibt Buchausgaben, die alle Stories unter dem Titel "Sterntagebücher" zusammenfassen.
Wir hören also nicht von fernen Galaxien, sondern von Besuchern des Tichy, von "verkannten Erfindern und Gelehrten". Und hier legt Lem los und lässt Tichy Gelehrte treffen, die das ultimativ Denkbare technisch umsetzen. Die Gehirnströme einer Frau lässt da ein Erfinder in einem Kristall kursieren, damit sie das ewige Leben habe. Ein anderer erzeugt in metallenen Kisten ganze Gesellschaften, die miteinander leben, sich verlieben, sich streiten, auseinandergehen. Der Erfinder ist ein Gott, der eingreifen, den Weg seiner Wesen steuern kann. Ein anderer Gelehrter kommt mit einer Kiste zu Tichy, einem Zeitvehikel. Und Lem lässt seinen Tichy mit jedem Erfinder lange Dialoge führen, die die philosophischen Tiefen ihrer Entwicklungen durchschreiten. Und Lem ist witzig, Lem ist sarkastisch, Lem verblüfft, Lem unterhält. Und er wird von Tag zu Tag vor allem eines: Aktueller. [vw]

Verweise auf diesen Artikel aus späteren Ausgaben:

Permalink: http://schallplattenmann.de/a110905